Monday/Lunes: 8:30 am - 5:00 pm

Tuesday/Martes: 8:30 - 5:00 pm

Wednesday/Miércoles: CLOSED/CERRADO

Thursday/Jueves: 8:30 am - 5:00 pm

Friday/Viernes: 8:30 am - 5:00 pm

Closed for lunch/Cerrado para el Almuerzo: 12:00 pm - 1:00 pm

Announcements for the weekend of September 29th.

• Reminder to all parents and students, Classes for Religious Education will resume this week.
• This weekend, we are having our annual Medical Mission Collection. If you would like to help donate and support communities in need in Nigeria, please drop off unexpired medications and medical supplies in the boxes located in the Narthex. The last day to donate will be on Sunday, October 20^th. For more information, please see our Bulletin.
• Next week on October 20^th, the church will celebrate World Mission Sunday – an effort of the entire Church to help over 1,100 dioceses that cannot sustain themselves because they are too poor, young, or actively persecuted. Every Catholic plays an important role in embracing the missionary spirit! Join us next week to fulfil Pope Francis call to “Go and invite everyone to the banquet” by contributing in our second collection. Thank you.
• This year the Knights of Columbus will be having a fundraising drive to support the “Rock’n Our Disabilities Foundation”, which funds programs for families and individuals with special needs. Donate to support and receive a tootsie roll! We will be in front of the three Stater Bros locations on Main Street from 9am to 5pm on Oct 26. We will also be outside after every Mass on Oct 26 and 27. We hope to see you there!

Anuncios para el fin de semana del 29 de Septiembre

• Recordatorio a todos los padres y estudiantes, clases de Educación Religiosa se reiniciarán esta semana.
• Este fin de semana, tendremos nuestra colecta anual de Misiones Médicas. Si desea ayudar a donar y apoyar a las comunidades necesitadas en Nigeria, por favor deje medicamentos y artículos médicos no vencidos en las cajas ubicadas en el Narthex. El ultimo dia para donar será el domingo, 20 de octubre. Para obtener más información, consulte nuestro Boletín.
• La próxima semana, el 20 de octubre, la Iglesia celebrará la Jornada Mundial de las Misiones – un esfuerzo de toda la Iglesia para ayudar a más de mil diócesis que no pueden sostenerse a sí mismas por ser demasiado pobres, jóvenes o activamente perseguidas. ¡Cada católico juega un papel importante en abrazar el espíritu misionero! Únase a nosotros la próxima semana para cumplir con el llamado del Papa Francisco a «Ir e invitar a todos al banquete» contribuyendo en nuestra segunda colecta. Gracias.
• Este año los Caballeros de Colón tendrán una campaña de recaudación de fondos para apoyar a la «Rock'n Our Disabilities Foundation», que financia programas para familias e individuos con discapacidades intelectuales. ¡Done para apoyar y reciba un tootsie roll! Estaremos en frente de las tres tiendas de Stater Bros en Main Street de 9am a 5pm el 26 de octubre. También estaremos afuera después de cada misa el 26 y 27 de octubre. ¡Esperamos verlos ahi!
• El ministerio Renaciendo la Fe en Cristo invita a todos los hombres y mujeres a vivir un retiro con Jesús. El retiro de hombres se llevará a cabo del 7 al 10 de noviembre. El retiro de las mujeres será del 14 al 17 de noviembre. Para más información, por favor contacten con el número que aparece en el boletín.

• 

You are also welcome to contribute to your parish by donating online. 

Usted también puede contribuir a su parroquia haciendo un donativo en línea.

There are two ways to donate for the Holy Family Weekly Collection online, by clicking on We Share Giving down below ↓ or Donate Now. 

Hay dos maneras de donar para la Colecta Semanal de la Sagrada Familia en línea, haciendo clic en We Share Giving abajo ↓ o Donate Now.

We Share Giving

Or you may visit the OSV website by clicking Donate Now.

Facebook: Holyfamily Church

Instagram: holyfamilychurch