Announcements for the weekend of September 7

• We will be having a second collection for DDF. Thank you so much for your contributions!
• The Knights of Columbus are an international order of Catholic Men who are united in their call to lead with faith, protect their families, and serve their community. They will be holding a membership drive after all masses. For more information and to meet the Knights of Columbus of council #4228, please visit their table outside after mass.
• Our annual Family Festival is just around the corner and we are looking for vendors to participate! If you are a vendor or know of a vendor who might be interested in participating, please contact Noemi Barrera, her contact information is in the bulletin. No food vendors will be allowed.
• Holy Family will be hosting our annual blood drive on Sunday, September 7^th from 9 am to 2 pm. Please view our website or the flyer in the Narthex for more information.
• The Filipino ministry cordially invites us all for a novena to San Lorenzo Ruiz from September 11-19. Please view the bulletin for more information.
• Our High Desert Vicariate has been invited to join Bishop Alberto Rojas for Solemn Jubilee Vespers with Eucharistic Adoration and Benediction on Sunday, September 14^th at 5:30 pm. Bishop Rojas will preside this beautiful event at Our Lady of the Rosary Cathedral in San Bernardino in company of Very Reverend Fr. Canice and the clergy of the High Desert Vicariate. You won’t want to miss this!
• Catholic Dragon Slayers Homeschool Co-op is a new community of homeschool families created to help fellow parents build each other up in faith, learn from one another as they navigate education in their homes, and help build their children’s relationship with Christ. Join them for their first meeting on Monday, September 15. Please view the bulletin for more information or see a member outside after mass.

Anuncios para el fin de semana del 7 de septiembre

• Hoy tendremos una segunda colecta para DDF. ¡Muchas gracias por sus contribuciones!
• Los Caballeros de Colón son una orden internacional de hombres católicos unidos por su vocación de liderar con fe, proteger a sus familias y servir a su comunidad. Después de todas las misas, llevarán a cabo una campaña para recaudar miembros. Para más información y para conocer a los Caballeros de Colón del consejo #4228, acérquese a su mesa después de misa.
• Nuestro Festival Familiar anual está a la vuelta y estamos buscando vendedores que quieran participar. Si eres vendedor o conoces a alguien que esté interesado, comunícate con Noemi Barrera, su información de contacto está en el boletín. No se permitirá la venta de comida.
• Tendremos nuestra campaña anual de sangre el domingo 7 de septiembre, de 9am a 2 pm. Para obtener más información, consulte nuestro sitio web o el flyer que se encuentra en el nártex.
• Nuestro Vicariato del Alto Desierto ha sido invitado a acompañar al obispo Alberto Rojas en las Vísperas Solemnes del Jubileo con Adoración Eucarística y Bendición, el domingo 14 de septiembre a las 5:30 p. m. El obispo Rojas presidirá este hermoso evento en la Catedral de Nuestra Señora del Rosario en San Bernardino, en compañía del Muy Reverendo Padre Canice y el clero del Vicariato del Alto Desierto. ¡No se lo pierdan!
• La Cooperativa Católica de Educadores en Casa de Dragones es una nueva comunidad de familias que educan en casa, creada para ayudar a otros padres a fortalecerse mutuamente en la fe, aprender unos de los otros mientras navegan por la educación en casa, y ayudar a construir la relación de sus hijos con Cristo. Únase a ellos en su primera reunión el lunes 15 de septiembre. Por favor, consulte el boletín para obtener más información o hable con un miembro después de la misa.

For more dates and information, click the image or visit StThereseUSA2025.com

Para obtener más fechas e información, selecione la imagen o visite StThereseUSA2025.com

You are also welcome to contribute to your parish by donating online. 

Usted también puede contribuir a su parroquia haciendo un donativo en línea.

There are two ways to donate for the Holy Family Weekly Collection online, by clicking on We Share Giving down below ↓ or Donate Now. 

Hay dos maneras de donar para la Colecta Semanal de la Sagrada Familia en línea, haciendo clic en We Share Giving abajo ↓ o Donate Now.

We Share Giving

Or you may visit the OSV website by clicking Donate Now.

Facebook: Holyfamily Church

Instagram: holyfamilychurch